體育 · 新聞解讀
洋基 ALDS 名單：Judge 缺席，Weathers 入選，Stanton 可擔任代打
洋基對光芒的 26 人名單加入 Ryan Weathers，移出 Amed Rosario。Aaron Judge 仍未入選，Giancarlo Stanton 雖然留在名單中，目前的上場角色卻較有限。
截至 2026 年 10 月 3 日，洋基已公布對坦帕灣光芒的美國聯盟分區系列賽（ALDS）名單，這輪五戰三勝制比賽的名單中沒有 Aaron Judge。與先前在外卡系列賽橫掃波士頓的陣容相比，唯一變動是由 Ryan Weathers 替換 Amed Rosario。
Giancarlo Stanton 繼續留在名單中，但還要區分他能擔任的角色：據 MLB 報導，總教練 Aaron Boone 認為他可以作為板凳代打，目前並不考慮讓他先發擔任指定打擊（DH）或守外野。進入系列賽名單與獲得特定比賽任務，是兩回事。
名單變動是 Weathers 替換 Rosario
據美聯社報導，洋基加入左投 Ryan Weathers，使名單中的投手增至 11 人，同時將工具人 Amed Rosario 移出 ALDS 名單。因此，這 26 個名額由 11 名投手及 15 名非投手球員組成。
與外卡賽名單相比，這項調整讓 Boone 多了一個投手選擇，也少了一個非投手球員選擇。它確定的是本輪系列賽可調度哪些球員，並不保證 Weathers 會在哪一局登板、負擔多少投球量或一定出賽。Rosario 被移出名單，與 Judge 持續缺席是兩項不同決定。
Judge 參加訓練，不等於獲准入選
Judge 自 9 月 16 日起就沒有在正式比賽出場。Field Level Media 報導，他在這一週曾面對實戰投球，也參加了訓練；ESPN 則在週六確認，他不會入選對光芒的名單。
名單公布回答了眼前的入選問題，卻沒有確定他下一次出賽的日期。洋基在沒有他的情況下通過外卡輪，但這個結果不能預測球隊面對坦帕灣時的打線表現。
Stanton 的名冊位置，不代表確定先發
MLB 的名單頁面將 Stanton 列在指定打擊類別，同時說明 Boone 目前並不考慮讓他擔任 DH 或守外野。總教練描述的角色是從板凳出場的代打選擇。這兩項資訊應一起理解，不能把位置標籤直接當成先發陣容公告。
據美聯社報導，Stanton 在外卡系列賽也名列可出賽名單，但兩場比賽都沒有登場。入選表示球隊擁有這個名單內的選擇，並不代表他一定會參加某場比賽，或已恢復所有平常的職責。
這份公告確定了什麼
如果你想知道洋基是否已迎回熟悉的整套打線，需要分清三個事實：Judge 不在 ALDS 名單中，Weathers 是新加入的球員，Stanton 則仍在名單內，但目前獲說明的角色有限。這些事實都不是對系列賽勝負的預測。
要了解球員實際如何被調度，應查看下一場比賽確認的陣容，以及球隊之後發布的任何可出賽狀態公告。本文解釋的是 10 月 3 日的名單決定，並未聲稱任何更晚的歸隊日期、先發安排或醫療上的康復時間表。
