商业 · 新闻解读
Dollar Tree召回36.05万台气球泵：核对406198型号与退款步骤
Dollar Tree销售的一款粉色电动气球泵可能过热。请查看底部银色铭牌是否为406198，立即停用，并按门店购买或网购对应流程申请全额退款。
Dollar Tree与美国消费品安全委员会（CPSC）召回约36.05万台电动气球泵，原因是产品可能过热并造成烫伤危险。召回只涉及一款粉蓝配色、型号为406198的气球泵，并不是针对所有电动充气泵的警告。
消费者应立即停止使用受影响产品。实体店购买者可将气球泵退到任意一家Dollar Tree门店并获得全额退款；网购买家应先联系Dollar Tree，取得预付运费退货标签后寄回产品并获得全额退款。
召回于2026年10月1日公布。产品于2025年8月至2026年7月在全美Dollar Tree门店以及dollartree.com和doordash.com销售，售价约17美元。
无需通电测试，怎样识别召回产品
先看外观：小型塑料气球泵，粉色机身、蓝色提手和两个气嘴，并支持连续与触按模式。这些特征只能帮助缩小范围，最终应以型号为准。
406198印在机身底部的银色铭牌上，包装上也有同一型号。请在产品停止使用的状态下查看；无需为了确认身份而重新插电或运行疑似召回产品。
如果颜色相似但型号不同，或铭牌无法辨认，不要自行猜测。可通过Dollar Tree召回页面、877-530-8733或ddirect@dollartree.com咨询具体产品。
406198为何被召回
CPSC称该气球泵可能过热并造成烫伤危险。Dollar Tree收到三起过热报告，其中一起称机内出现火焰，另一起称产品发生爆炸。
召回公告发布时没有人员受伤报告，但这不代表可以继续使用。官方补救措施是立即停用，而不是等到出现明显损坏或尝试复现故障。
此次行动的CPSC召回编号为27-012，并列为Fast Track Recall。产品产自中国，零售商为总部位于弗吉尼亚州切萨皮克的Dollar Tree Stores Inc.。
按购买渠道选择退款方式
如果在实体门店购买，官方流程是把产品退到任意Dollar Tree门店并获得全额退款。CPSC公告没有要求必须回到原购买门店。
如果通过网络购买，请在寄回前先联系Dollar Tree。公司会提供预付运费标签，用于退回召回产品并办理全额退款。不要向陌生第三方付费购买标签，也不要寄往非官方召回渠道提供的地址。
召回公告没有明确是否必须提供收据或原包装，因此不要擅自假定。可按购买渠道向Dollar Tree确认所需材料；如果仍保留订单邮件或购买记录，可先准备好。
现在应做什么
第一，停止使用并让产品保持停用；第二，把底部铭牌号码与406198比对；第三，根据购买渠道选择门店退货或网购预付退货流程。
Dollar Tree召回电话为877-530-8733，服务时间是美国东部时间周一至周日每天上午7时至晚上11时；邮箱为ddirect@dollartree.com。最新要求应以公司产品召回页面为准。
官方公告没有要求消费者自行维修、拆开或排查该气球泵。规定的补救措施是立即停用受影响产品，并按对应的官方流程退回。
