Watch at Ease看见世界,读懂生活。

国际 · 新闻解读

捷克参议院改选:ANO一席未获,反对党保住控制权

10月17日选举更新81席中的27席。ANO没有新胜席位不等于参议员归零,完成计票也不同于正式核准。

原创示意图:捷克参议院81席中改选27席,首轮决定5席,第二轮决定22席。
原创示意图:捷克参议院81席中改选27席,首轮决定5席,第二轮决定22席。 Watch at Ease

10月17日第二轮选举后,捷克反对党保住参议院控制权,总理安德烈·巴比什领导的ANO在本轮选举中没有赢得席位。此次改选涉及上院三分之一席位,并非整个议会。

捷克统计局表示,选举结果的数据处理已经完成。该局公告同时列明下一正式步骤:国家选举委员会将在星期一上午审议结果,经批准后再刊登于《法律汇编》。

改选27席,不是将81席全部重选

这个区别决定如何理解结果规模。27席是81席参议院的三分之一,其余54席不在此次例行改选范围。统计局称,本轮当选参议员的任期为六年。

首轮已有5个选区选出参议员,其余22席才进入第二轮。因此,27席总体结果包含两个阶段,不能把所有当选者都说成星期六第二轮投票的胜者。

本轮胜席与剩余党团人数是两种数字

路透社称,STAN在参选的14席中赢得10席,表现最强,其中2席在首轮拿下;ODS赢得7席。这些是本轮选举的胜席,不是两党整个参议院党团的规模。

同样,ANO的零指本轮选举未赢得席位;美联社另列的14人,则是选后仍留在参议院党团的人数。反对党本轮赢得22席,也不能误读为其在81席上院的全部成员数。

结合两轮选举理解投票率

官方公告给出的首轮投票率为43.31%,第二轮为21.12%。公告称,最后一个投票区的数据在星期六下午5时09分处理完成。这里保留的是公告所述当地钟点,本文没有将其另写成UTC时间。

两项投票率对应不同轮次:5个选区首轮已经选出参议员,不再需要第二轮。因此,不能简单相减后称为同一组选区的全国性投票率变化。两项投票率也都不是ANO的得票率。

政治受挫之后,还有正式程序

美联社报道,巴比什表示将分析失利,并继续推进政府议程。参议院在宪法修订和批准宪法法院法官方面仍有重要作用,众议院则是主要立法机关。本次上院选举并非重新选举众议院。

理解结果状态时,应区分统计处理完成与正式批准、公布。本文发布时,统计局宣布的星期一会议尚未举行。后续关注正式程序和新一届上院的组织安排;不能只凭席位数字就断言政府更替,或认定结果已完成核准。

原创示意图:ANO本轮胜席为零、选后党团仍有14人,属于不同统计对象,并非从14席跌至零席。
原创示意图:ANO本轮胜席为零、选后党团仍有14人,属于不同统计对象,并非从14席跌至零席。 Watch at Ease