Watch at Ease看见世界,读懂生活。

体育 · 新闻解读

红袜双赛横扫小熊,外卡系列赛将对阵洋基

红袜周五在芬威球场连赢两场,首战锁定美联第5种子,晚场再以2比0完封小熊。接下来的季后赛目的地是洋基球场。

2024年亚特兰大一场比赛前,维利尔·阿布雷乌与其他波士顿红袜球员在场上热身。
资料照片:阿布雷乌于2024年5月赛前热身。2026年9月25日红袜次战2比0击败小熊,他贡献了全场的两分打点。 Thomson200 / Wikimedia Commons

周五的小熊对红袜双重赛,先后带来了两种不同意义的结果:下午确定季后赛种子,晚间完成双胜。红袜在首战逆转,以4比3取胜,锁定美国联盟第5种子,并将在外卡系列赛客场挑战洋基。数小时后,维利尔·阿布雷乌在第八局击出带有两分打点的二垒安打,打破次战僵局,帮助波士顿以2比0获胜。

关键区别是:决定红袜对阵洋基的是首战,而不是第二场。晚场胜利为波士顿本赛季最后一个芬威常规赛比赛日画上句号,小熊则在国联外卡种子争夺中承受了更大压力。两队还剩一场常规赛;由于预报波士顿将遭遇东北风暴,比赛已移至纯品康纳球场。

首战已经确定对手与种子

最重要的季后赛对阵变化,发生在双赛全胜之前。波士顿进入周五时已取得季后赛资格,但首战4比3的逆转,将球队固定在美联第二外卡、总第5种子的位置。MLB公布的季后赛形势中,洋基是美联第一外卡,红袜紧随其后。

这意味着红袜将在洋基球场,以客队身份参加三战两胜制外卡系列赛。美联社报道,系列赛于9月29日星期二开打,胜者进入美联分区系列赛,对阵坦帕湾。

晚场完封让锁定种子变成双胜

第二场直到八局下半仍未得分。两出局后,阿布雷乌将球击向绿怪物高墙,打出两分打点二垒安打,贡献了波士顿所需的全部分数。MLB红袜赛后报道和美联社战报都将这一击列为2比0胜局的关键。

布赖恩·贝洛也借此为季后赛热身。他投完四局没有失分,并在第五局面对了一名打者。美联社报道,随后登板的新秀杰迪克森·帕埃斯贡献五局无失分,取得个人大联盟首胜。

这场完封让红袜包办了周五日夜双赛的两场胜利。此前球队进攻表现起伏不定,如今以更有力的表现结束了本季芬威球场的常规赛赛程。

波士顿芬威球场外观,可见砖墙立面与芬威球场标识。
资料照片:2025年6月的波士顿芬威球场。周五双重赛是红袜本季在芬威的最后两场常规赛,系列赛随后因预报的东北风暴而移师。 Farragutful / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

小熊的种子位置仍有悬念

小熊抵达波士顿前已锁定季后赛席位,但外卡排名尚未尘埃落定。美联社在次战后报道,芝加哥在国联第一外卡争夺中已落后圣迭戈两场胜差,剩余赛程仍将影响首轮的主场优势。

因此,即使两队都已确定晋级,这次双重赛仍很重要。波士顿通过首战锁定对阵;芝加哥连败,则使种子排名之争中每一场剩余比赛的结果更具分量。

对阵洋基前,还有一场常规赛

周五是红袜本季最后一次在芬威进行常规赛,但并非赛程终点。MLB表示,因预计东北风暴将影响波士顿地区,小熊与红袜系列赛将于周日在圣彼得斯堡的纯品康纳球场收官。因此,告别芬威与常规赛真正结束,并不是同一件事。

之后,焦点立即转向布朗克斯。按MLB季后赛日程,所有外卡系列赛均于9月29日开始。红袜和洋基即将迎来双方第七次季后赛交锋,三战两胜制系列赛的所有比赛都在洋基主场进行。

接下来真正值得关注的是两队的投手安排、名单决定,以及首战前的伤病变化。这些进展,而不是再复述一次周五的双胜,才会实质改变双方的较量。